Tag Archives: clouds

Aurora hunting / Északi fény vadászat

Aside


All right, another unsuccessful night… Emi -the current hero friend of mine- came out with me for Aurora hunting and kept me company for long hours in the boring and cold night at the Dublin Mountain. I was hoping to see the Aurora Borelais, after the Sun produced a huge CME that hit Earth’s atmosphere on 14th of July, and was strong enough to be visible from our latitude. The sky wasn’t with me, the clouds didn’t go away all night, but for a very few minutes the Crescent Moon appeared on the sky with Jupiter and Venus in a bright red color. When we had no more hope for Aurora, because the sky started to brighten up around 3AM, I gave a lift home to Emi, than headed down to the seafront to see the beautiful Mars-Jupiter and Moon conjunction at down… Pictures below, enjoy 😉

Magyar/ Hungarian:

Ok, még egy sikertelen éjszaka… Emi- az aktuális hős- kijött velem Északi fény vadászatra és órákon keresztül biztosított társaságot az unalmas és hideg éjszakán a dublini hegyekben. Reménykedtem, hogy látni fogjuk az Aurorát miután a Nap egy hatalmas CME -t produkált, ami július 14.-én elérte a Föld atmoszféráját és elég erős volt ahoz, hogy a mi földrajzi szélességünkön látható legyen. Az ég nem volt velem, a felhők nem mentek el egész éjjel, de néhány percre feltűnt a Hold a Jupiter és a Mars kiséretében, és szokatlan élénk vöröses színben világított. Amikor már nem volt több remény Aurorát látni, mert az égbolt hajnal 3 körül elkezdett kivilágosodni hazavittem Emit, és lementem a tengerpartra hogy még napfelkelte előtt megnézzem a Jupite-Mars-Hold együtállást…Képek alant

Noctilucent Clouds /Vlágító felhők

Posted on by
Reply

Last night in the hope of seeing the Aurora, my friend Emi and I went out to the mountains. We off course didn’t see the Aurora, because it needs to be at least 7 kp to be visible from our latitude, not to mention the clear sky that happens very seldom in Ieland… We managed to caught some noctilucent clouds above Dublin and Howth and had fun 🙂

You can read about this unique clouds that are only appear in the summer at higher latitudes…

http://en.wikipedia.org/wiki/Noctilucent_cloud

Magyar / Hungarian :

Tegnap este Emivel kimentünk a hegyekbe, hátha látjuk Aurorát. Persze nem láttuk, mert minimum kp 7-es erősségünek kell lennie ahoz, hogy ezen a szélességi körön látható legyen, nem beszélve a tiszta égboltról ami itt Írországban nagyon ritka:-) Sikerült viszont a világító felhőket elkapni, (noctilucen clouds) ami egy ritka nyári jelenség, és általában szintén 50 fok feletti szélességi körökön látható csak. Erről a nyári csodáról itt olvashatsz bővebben magyarul:

http://hu.wikipedia.org/wiki/Éjszakai_világ%C3%ADtó_felhő

ImageImageImageImageImageImage

Startrail hunting / Csillagvadászat

Posted on by
Reply

Well, these photos are really studies, than anything else. I never did similar before. I went out to watch the night sky in full moon with a few photographer friends and tried if I can capture some star trails. Unfortunatel` the weather wasn’t so nice to me, the clouds decided to cover up the sky after a short time, so we had no luck in long startrails, but fun with painting with light. 🙂 If you watch closely, can still see the little startrails in the pictures. They were taken with a shutter speed of 95-144 sec. (!!!!!!)

Magyar/Hungarian:

Hát, ezeket a képeket inkább tanulmánynak nevezném mint bármi másnak. Sosem csináltam még hasonlót. Néhány fotós barátommal kimentünk teliholdkor a tengerpartra csillagjárást fotózni, de sajnos az idő nem kedvezett nekünk, a felhők hamar eltakarták a csillagokat, így fényfestőset játszottunk egy darabig:-) Ha közelebbről megfigyeled a képeket, még így is látszik a csillagok kis bemozdulása a képeken. Ezeket a fotókat 95 és 144 másodperc közötti záridőkkel fotóztam. (!!!!!)

Magical Waves -Hullám-Varázs

Posted on by
Reply

Magical Waves is a new project of mine, I hope to make it to be a series, and capture the beautiful waves of the Irish Sea and Atlantic Ocean. These pictures were taken in Killiney Bay, where I was lucky enough to see some beautiful dolphins too. Unfortunately my gear is not good enough to capture them, but they are photographed in my head:-)

Magyar/ Hungarian:

Hullám-Varázs  a legújabb projektem, szeretnék egy sorozatot készíteni belőle, megörökíteni az Ír tenger és az Atlanti-Óceán csodálatos hullámait. Ezek a képek Killiney Bay-en készültek, ahol ma reggel csodaszép delfineket is volt szerencsém látni. Sajnos a cuccom nem elég jó, hogy meg is örökítsem őket, de a fejemben le vanak fotózva:-)