The secret life of orchids- Az orchideák titkos élete


Today I was going to do some magic waves photos, but I missed sunrise, so I grabbed the water spray and my orchid plants and did a few test shots with my 50mm f1.8 and a 20mm Kenko extension ring.

Magyar/Hungarian:

Ma reggel hullám varázs képeket akartam készíteni, de lekéstem a napfelkeltét, így elővettem a permetezőt és az orhideákat. Csináltam néhány tesztfotót az 50mm f1.8 as fix obival, és a 20mm-es Kenko közgyűrűvel.

Advertisements

One more winner-Még egy győztes


last October we had a busy month. While I was competing against Irelands best florists, the very same day my friend Emilia Kiss was competing for Irelands best nail technician title. She had a tight schedule with many categories, one of them was the photographic nails, with the them of “Jungle”. She had to provide a large photo print that had to be suitable for a magazines front cover. She did the fantastic nail art, and the make up I was left with the floristry-jungle- and the photography. Guess what? She came first in the photographic nails category and some more, so she is the best nail technician in Ireland!!!! You can check out her profile on Facebook: http://www.facebook.com/profile.php?id=1197212467

Special thanks goes to Maik Sinkovec for letting us use his studio and for the “behind the scene” photos. http://www.sinkovec.net

Magyar/ Hungarian

Tavaly októberben mozgalmas hónapunk volt, amíg én az Ír virágkötők ellen versenyeztem ugyan azon a napon barátnőm Kiss Emilia az Írország legjobb műkörmöse címért versenyzett. Kemény kiírás volt, sok kategóriában, amiből az egyik a fotós-köröm (Bocs ha nem így van hivatalosan) amire be kellett adni egy nagyméretű papírképet. A képnek a témája a Dzsungel volt, és a képnek alkalmasnak kellett lennie egy szakmai magazin címlapjára. Emi megcsinálta a fantasztikus körömkölteményt és a sminket, a virágkötészet-dzsungel- és a fotózás rám hárult. Szerinted? Emi első letta beadott fotóval ebben a kategóriában, és még néhány másikban is, így Ő lett Írország legjobb műköröm technikusa!!!

Emilia Facebook profilját itt nézhtitek meg: http://www.facebook.com/profile.php?id=1197212467

Külön köszönet Maik Sinkovec-nek a készülődésről készített fotókért, és hogy a stúdióját rendelkezésünkre bocsátotta. http://www.sinkovec.net

Nail art and make-up by Emilia Kiss, flowers by Reka D. Kurtos, photos by Reka D. Kurtos and Maik Sinkovec, all rights reserved.

2012.

Startrail hunting / Csillagvadászat


Well, these photos are really studies, than anything else. I never did similar before. I went out to watch the night sky in full moon with a few photographer friends and tried if I can capture some star trails. Unfortunatel` the weather wasn’t so nice to me, the clouds decided to cover up the sky after a short time, so we had no luck in long startrails, but fun with painting with light. 🙂 If you watch closely, can still see the little startrails in the pictures. They were taken with a shutter speed of 95-144 sec. (!!!!!!)

Magyar/Hungarian:

Hát, ezeket a képeket inkább tanulmánynak nevezném mint bármi másnak. Sosem csináltam még hasonlót. Néhány fotós barátommal kimentünk teliholdkor a tengerpartra csillagjárást fotózni, de sajnos az idő nem kedvezett nekünk, a felhők hamar eltakarták a csillagokat, így fényfestőset játszottunk egy darabig:-) Ha közelebbről megfigyeled a képeket, még így is látszik a csillagok kis bemozdulása a képeken. Ezeket a fotókat 95 és 144 másodperc közötti záridőkkel fotóztam. (!!!!!)

Magical Waves -Hullám-Varázs


Magical Waves is a new project of mine, I hope to make it to be a series, and capture the beautiful waves of the Irish Sea and Atlantic Ocean. These pictures were taken in Killiney Bay, where I was lucky enough to see some beautiful dolphins too. Unfortunately my gear is not good enough to capture them, but they are photographed in my head:-)

Magyar/ Hungarian:

Hullám-Varázs  a legújabb projektem, szeretnék egy sorozatot készíteni belőle, megörökíteni az Ír tenger és az Atlanti-Óceán csodálatos hullámait. Ezek a képek Killiney Bay-en készültek, ahol ma reggel csodaszép delfineket is volt szerencsém látni. Sajnos a cuccom nem elég jó, hogy meg is örökítsem őket, de a fejemben le vanak fotózva:-)

Again, multiple success;-) Újabb sikersorozat;-)


I havent been posting for a long time, and I had many reasons, but I’m not making excuses. One of these was that I prepared a lot for the Irish Florist Guild’s annual competition. There were many many entries from all over the Republic of Ireland and Northern Ireland, the standard of floristry was very high and the judge was very strict which was kinda expected known that she is a member of the European Judges Guild.

After so man days I had worked on my pieces I spent almost the whole night  with the finishing touches, in order to be at the competition site on time.

The schedule was interesting and exciting:

-Wedding bouquet for a music celebrity (it was the competitors choice, but had to name it)

-Body adornment for the mother of the bride

-Parallell table arrangement

-Biodegradable funeral design

-Hand tied bouquet in  frame.

I was the most excited about the wedding bouquet, although it is not my favorite subject. I choose Wendy O’ Williams as my “celebrity”, and made a “punk” bouquet with red roses loads of black accessories and , chains, safety pins etc. For my body adornment I wanted something very original but at the same time simple. For this task I made a very high-tech looking wire structure with loads of berries and only one head of Brassia orchid. For the parallell arrangement I used very few materials, ornithogallum, phormium, calla lilies, and I filled a nice squareish pot with them, capturing the whole space in it. My funeral piece was arranged into an agave leaf, black roses and brassia orchids. Unfortunately I came only fourth with my hand tied bouquet. Although I got very high marks for color, idea and composition for my funeral piece my workmanship was  very unstable, it was difficult to work without wire, oasis foam, etc., so only got to around the 8th place. The good news is I came first with the wedding bouquet, first with the body adornment and second with the table arrangement:-) Happy days, truly worth the effort!!!! Below the photos…

Hungarian/Magyar:

Jó ideje nem postoltam már, de megvolt rá az okom. Nem keresek kifogásokat, de az egyik indok az volt hogy egy nagyon hosszú felkészülési időszakon mentem keresztül az Ír Virágkötők Egyesületének éves versenyére. A megmérettetés nagy volt, kiemelkedően sok volt idén a versenyző szerte az Ír Köztársaságból és Észak-Íroszágból. A virágkötészeti színvonal nagyon magas volt, és a bíró is igen szigorúan vette a dolgát, amire számíthattunk hiszen az Európai Bírok Szövetségének egyik tagja tüntetett ki minket munkájával.

A rengeteg előkészülettel eltöltött nap után a verseny előtti éjszaka alvás nélkül telt, hogy időben befejezze, az alkotásaimat, minden friss virág a helyére kerüljön, és reggel időben ott legyek a verseny helyszínén.

A versenykiírás érdekes és izgalmas volt:

-Menyasszonyi csokor egy zenei sztárnak akit a versenyző választhatott ki, de meg kellett nevezni.

-Testdísz a menyasszony anyukájának

-Paralell asztaldísz

-Kézben kötött csokor keretben

-100% bio úton lebomló temetési dísz.

A legjobban az idei versenyen a menyasszonyi csokor izgatott, bár normális esetben nem a kedvenc kategóriám. Én a  Wendy O’ Williams-et választottam mint “sztár” és egy punk-os csokrot készítettem vörös rózsákból sok fekete kiegészítővel, láncokkal biztosítótákkel stb. A testdísznek valami nagyon egyszerű de modern dolgot szerettem volna, így egy drót konstrukciót készítettem amit csak bogyókkal és egy fej brassia orchideával dízsítettem fel. A paralell asztaldíszhez nagyon kevés anyagot használtam, amivel levegősen kitöltöttem a majdnem szögletes tálat teljes széltében és hosszában. A kézben kötött csokrommal sajnos csak negyedik helyet értem el, mert picit nagyobb volt a megengedett méretnél. A temetési díszem egy agávé levélbe volt rendezve fekete rózsákból és brassia orchideából. Habár kiemelkedően magas pontszámokat kaptam a szín összeállításra, az ötletre és a kompozícióra  a kideolgozás nagyon instabil volt ezért mindössze kb a nyolcadik heylen végeztem vele. A jó hír viszont, hogy a menyasszonyi csokrommal első, a test dísszel első, és az asztaldísszel második helyezést értem el:-) Hurrááááááá, igazán megérte a rengeteg felkészülést!!!!! Képek alant.