Magical Waves -Hullám-Varázs


Magical Waves is a new project of mine, I hope to make it to be a series, and capture the beautiful waves of the Irish Sea and Atlantic Ocean. These pictures were taken in Killiney Bay, where I was lucky enough to see some beautiful dolphins too. Unfortunately my gear is not good enough to capture them, but they are photographed in my head:-)

Magyar/ Hungarian:

Hullám-Varázs  a legújabb projektem, szeretnék egy sorozatot készíteni belőle, megörökíteni az Ír tenger és az Atlanti-Óceán csodálatos hullámait. Ezek a képek Killiney Bay-en készültek, ahol ma reggel csodaszép delfineket is volt szerencsém látni. Sajnos a cuccom nem elég jó, hogy meg is örökítsem őket, de a fejemben le vanak fotózva:-)

Fairy Glen – Tündér Völgy


 

A few weeks ago I have visited the Fairy Glen in Northern Ireland. It is a spectacular walk along a narrow river, you can really imagine the fairies dancing along it:-) Nearby, just of the walk way was filmed the Narnia Chronicle. No more speak, I let the photos to talk 🙂 By clicking on the image below you can see the whole set in a flash gallery. Finally 😉

Magyar:

Néhány hete Észak-Írországba látogattam, a Tündér völgy nevű helyre. Csodaszép gyalogút egy kis patak mentén, annyira szép, hogy szinte látod a tündéreket táncolni 🙂 A sétány mellett egy nagy park, itt vették fel a Narnia Krónikájának nagy részét, de beszéljenek a képek:-) A lenti képre kattintva látható a többi fotó egy flash galériában. Végre:-)