Fun with flowers-Móka virágokkal


In late September last year my friend Emi needed a few photos for her other nail technician competition, so she got me to design the floral hair dress for it, and take the photos. It was a cold day, Emi and I was freezing dressed up but Sophie braved the ice cold water of Powerscourt waterfall:-)

Nails and make up by Emilia Kiss

Photo and floral design by Reka D. Kurtos

Hungarian/Magyar:

Az elmúlt szeptember végén a barátnőmnek Eminek kellett néhány fotó, a műkörmös verseny másik kategóriájához. A hajdísz és a fotók elkészítéslt rámbízta. Nagyon hideg volt, Emi és én felöltözve is fáztunk, de a modell Sophie bátran vetette magát a Powerscourt vízesés habjaiba:-)

Smink és körmök: Kiss Emília

Fotó és virágkötészet: D. Kürtös Réka

Advertisements

Botanical lines -Botanikai vonalak


A long time ago I really want to sell my Sigma 70-300, ’cause I don’t like it at all. I ‘m desperate to invest into a decent macro lens probably Tamron 90mm f2.8 and a decent Nikon or Tamron tele as well. Because Car gave up completely I needed to change plans, and reorganize budget, so Tamron and Nikon remain as plan for a while, Car gets fixed:-) Carving for some spring, and to give one more chance to the sigma 70-300 I went to the National Botanic Garden today, and took a few close-up sort. Sigma still to be sold, but I’m kinda happy with the results. Check them out by clicking on the photo below.

Magyar: Jóideje szeretném eladni a Sigma 70-300 obit, mert egyáltalán nem szeretem. Nagyon szeretnék egy rendes makró, és egy külön tele obiba invesztálni. Régóta szemezek makrónak egy Tamron 90-mm f2.8-assal,  egy Nikon vagy Tamron telével, de mivel az Autó teljesen megadta magát így költségvetés átrendezés van, autó szerelve, obik elnapolva. Tavaszra éhezve, és egy utolsó esélyt adva a sigmának ma kimentem a botanikus kertbe, és készítettem néhány közeli képet. A sigmát nem szerettem meg jobban, de a képekkel elégedett lettem.  A képre kattintva látható a többi is.