Startrail hunting / Csillagvadászat


Well, these photos are really studies, than anything else. I never did similar before. I went out to watch the night sky in full moon with a few photographer friends and tried if I can capture some star trails. Unfortunatel` the weather wasn’t so nice to me, the clouds decided to cover up the sky after a short time, so we had no luck in long startrails, but fun with painting with light. 🙂 If you watch closely, can still see the little startrails in the pictures. They were taken with a shutter speed of 95-144 sec. (!!!!!!)

Magyar/Hungarian:

Hát, ezeket a képeket inkább tanulmánynak nevezném mint bármi másnak. Sosem csináltam még hasonlót. Néhány fotós barátommal kimentünk teliholdkor a tengerpartra csillagjárást fotózni, de sajnos az idő nem kedvezett nekünk, a felhők hamar eltakarták a csillagokat, így fényfestőset játszottunk egy darabig:-) Ha közelebbről megfigyeled a képeket, még így is látszik a csillagok kis bemozdulása a képeken. Ezeket a fotókat 95 és 144 másodperc közötti záridőkkel fotóztam. (!!!!!)

Hook Head


I was lucky enough to drive about 250km, and arrive to Hook Head in Co.Wexford in an absolutely perfect weather condition for photography. The lights were fantastic as the sun already started to go down, it was beautifully filtered and gave a lovely gold tone to the water, and the wind was strong enough to make big waves.  Check the second photo and compare the man’s size to the so called “small” splash behind the cliffs:-) People who live here said the wind is pretty calm, if its strong than the waves come over the wall of the light keeper’s houses.  wow, that is about 15meter high from what I experienced here yesterday!!!! Hook Light is one of my favorite lighthouses and it’s the oldest operational in the World!!!!!! Pics below, enjoy!

Magyar/Hungarian:

Voltam olyan szerencsés, hogy tegnap 250km vezetés után tökéletes fény és időjárási viszonyok között érkeztünk meg Hook Head-re, Wexford megyében. A fények gyönyörűek voltak, a nap már elkezdett lefelé ereszkedni, ezért csodálatos aranyló fényekben világította meg a vizet. A szél elegendően erős volt, hogy nagy hullámokat verjen. Figyeld meg a második képen álló emberke méretét a szikla mögött felverődő “kis” hullámhoz képest:-) Akik itt élnek azt mondják most még nem erős a szél, ha erős akkor a hullámok átjönnek a világítótorony  szolgáltató házának a kerítésén. Vááááá, az kb 15m onnan ahol tegnap én fotóztam!!!!! Hook LIght a világ legöregebb működő világítótornya!!!!!! Képek alant, fogadjátok szeretettel!

 

New Year /Uj év


I don’t  ever make new years pledge, but I know what I want. I wan’t to be a good blogger and post something at least once a week. For a start I went out to the seafront before sunrise to take a few pictures. Here they go. The last one is different, I want to dedicate it to my friend Epos!

Happy New Year!!!!!!!!

Magyar-Hungarian:

Soha nemteszek ujévi fogadalmat, de azt tudom, hgy mit szeretnék. Idén szeretnék jó blogoló lenni, és legalább hetente egyszer postolni. Kezdetnek a ma kora reggel napfelkelte előtt kimentem a tengerpartra néhány fotót készíteni. Az utolsó képet ajánlom Epos barátomnak szeretettel!

BUÉK!!!!!!!

 

Romantic rain – Romantikus eső


Today just simply isn’t mine…That’s life, I suppose… But when you prepare for something, get excited about it like a child than it really puts you down if something comes across… I supposed to get a good bit done of my full sleeve tattoo today, but my tattoo artist  had to cancel the appointment for health reasons… Ok, I thought lets do something with my spare time. The last good few days were absolutely no use for photography, since there is tornado alike wind, and lashing rain. Because the cancelled tattoo appointment made me feel so incapable, I wasn’t in any sort, really had to take out the growing and hopeless grief on something.  Shopping, or cinema is not for me, so I decided to go for a short trip to the Powerscourt Waterfall. I knew there was no hope to chase water magic pictures of any kind, thank the weather, but I never go without my camera. The rain did not really stop, but I could manage a few sentimental, romantic shots. Here is my two favourites…

Magyar:

A mai nagyon nem az én napom. Ilyen az élet, gondolom…de amikor annyira készülsz valamire mint egy gyerek, igazán lehúz, ha nem úgy történik ahogyan eltervezted…Mára volt időpontom, hogy az egész karomat befedő tetoválásomból egy jókora részlet elkészüljön,de sajnos a tetováló művsznek le kellett a mai időpontot mondania egészségügyi okok miatt. Oké, akkor valamit kezdeni kéne magammal, és az úres 4-5 órámmal. Az elmúlt jónéhány nap semmire sem volt jó, tornádó jellegű szél, és zuhogó eső nem sok lehetőséget ad a fotózásra. Mert  a tehetetlenség, és a csalódottság egyre forrt, és növekedett bennem muszáj volt valamit kezdeni magammal, elmentem hát egy rövid kiruccanásra a Powerscourt vyzeséshez. Abban biztos voltam, hogy fényképezés nagyon nem lesz, de azért elvittem a gépemet. Az eső nem igazán állt el, de  néhány szentimentális, és romantikus képet azért sikerült készítenem..


Water Magic – Vízvarázs


Water. It is all around us in lakes, rivers, brooks, oceans and seas, especially in Ireland we surrounded by it. We all know, it is a very important element, we use it – and slowly loose it, but I’m not going into green speech- for sports, for manufacturing, for shipping, in the household  and thousands of other things, we can’t live without it, but very few of us recognize it as a colorful,  million faced photographic subject. It creates beautiful non repeatable features, slowly and quietly runs in brooks, comes down like blessing or damn as rain, with big power lashing down on waterfalls, and sometimes freezes or creates snow to show it’s other faces. My Water Magic collection is assigned to pay my respect to this beautiful thing.

Magyar:

Víz. Itt van körülöttünk, a folyókban, patakokban, tengerekben, és óceánokban, különösen itt Írországban sziget lévén igazán körül vagyunk véve 🙂 Mi mind tudjuk, hogy egy létfontosságú elem, használjuk sportolásra, gyárakban, szállításra, a háztartásban és még ezernyi mindenhez, nem tudunk nélküle élni, de kevesen vesszük észre a milliónyi fotogén arcát. Csodálatos, megismételhetetlen alakzatokat vesz fel, halkan csörgedezik a patakokban, nagy erővel zúdul le a vízesésekből, áldás vagy átokként esik mint eső. Időnként megfagy, vagy hóvá alakul, hogy a milliónyi arca közül néhány érdekesebet is megmutasson. A Vízvarázs című fotósorozatom ezen csodás elem iránti tiszteletem kifejezésére készült. Nézegessétek a képeket szeretettel:-)