Northern Lights in Ireland!!!! Északi fény Írországban!!!!!!!


The first time in my life I have experienced a little effect of the Aurora Borelais, on the sky of Ireland. Unfortunately I’m not close enough to North to see the full display and the dancing lights as it was seen in North Donegal. The Northern Lights were experienced across UK, and Ireland early this week thanks to a big solar flare on the 21st of January. Northern lights normally can only be seen in higher latitudes ( 64 degrees and above), but this year is in the solar maximum, so we can expect huge solar flares, and visible Northern Lights at lover latitudes such as UK, Ireland and maybe France etc… I hope so 🙂 Picures below were taken with over 2 minutes exposure, in pitching dark after 10PM in WIcklow Mountain.

Magyar/Hungarian:

Életemben először sikerült élőben is tapasztalnom az Aurora Borelais, ismertebb nevén az Északi fény hatását az égbolton. Sajnos én nem vagyok eléggé északon ahoz, hogy a teljes pompájában élvezzem az égbolton táncoló féyneket mint ahogy az Donegal -megye északi részén volt tapasztalható. Az Északi fény a hét elején volt tapasztalható Nagy-Britannia és Írország egyes részein egy hatalmas napkitörés következtében. Az Északi fény normális esetben csak magasabb szélességi fokon elhelyezkedő területekről látható, (kb 64fok és attól feljebb) de az idei év az úgynevezett szoláris maximum éve, így nagy az esélye, a nagyobb napkitöréseknek, aminek következtében láthatóvá válhat az Aurora alacsonyabb szélességi fokokon is, mint pl Írország és az Egyesült Királyság egész területe, Franciaország stb. Nagyon remélem:-) A képeket több mint 2 perces záridővel készítettem korom sötétben, este tíz óra után a Wicklow-hegységben.

Advertisements

The secret life of orchids- Az orchideák titkos élete


Today I was going to do some magic waves photos, but I missed sunrise, so I grabbed the water spray and my orchid plants and did a few test shots with my 50mm f1.8 and a 20mm Kenko extension ring.

Magyar/Hungarian:

Ma reggel hullám varázs képeket akartam készíteni, de lekéstem a napfelkeltét, így elővettem a permetezőt és az orhideákat. Csináltam néhány tesztfotót az 50mm f1.8 as fix obival, és a 20mm-es Kenko közgyűrűvel.