The Master’s school / A Mester iskolája


I was lucky enough to spend a few days in Bad-Neuenahr, Germany, and take a three days seminar  with Gregor Lersch. Yes, I deliberately did spell it with capital M because Gregor Lersch not just a master florist and teacher, he is THE MASTER. Too me anyway. His style and knowledge is amazing, adorable and fantasticly unique. He is very-very close to the nature but at the same time so high-tech. His school is in his garden, together with workrooms and dining room. He greets us in the garden with fresh coffee and doughnuts outside, but despite the cold it is a beautiful morning, and the coffee and some nice words warm us up. After coffee we go into the “class room, which is decorated with flowers- as he explains it -it is purely to our respect and our eyes. After few hours of educational and demonstration program we have a coffee brake and go on again. Then in lunch time we have a fantastic selection of hot food, served as if it was a restaurant. After lunch we began to work and experiment on our designs in the workroom. Gregor is going around, helping and giving advise to everyone. After the workshop hours we are back to the classroom, and every single piece is evaluated by Gregor, so all the students will know what is good what needs to be improved in one’s design… The most fantastic experience in floristry!  His educational books are essential to everyone who takes floristry seriously.  Check out photos from the seminar below…

Magyar-Hungarian:

Nemrégiben volt szerencsém egy néhány napot eltölteni Bad-neuenahr-ban és résztvenni egy három napos Gregor Lersch szemináriumon. Igen, szándékosan írtam nagy M-el, mert Gregor Lersch nem csak egy virágkötő mester és tanár, Ő A MESTER. Nekem legalábbis. A stílusa nagyon egyedi, eredeti, és fantasztikus, szors közelségben áll a természettel, mégis valahogyan high-tech. Az iskola a sjaát kerjében van, egy több épületből álló komplexum, műhely, osztűly terem, és ebédlő. Reggel forró kávéval és friss fánkokkal fogad minket Gregor a kertben, majd rövid beszélgetés után bemegyünk a terembe, ami csodálatosan fel van friss virágokkal díszíte, -ahogy Ő mondja csupán a mi tiszteletünkre-. Néhány óra bemutatózás és elmélet után kévészünet ismét a kertben. Ebédig még van  kb 2 órányi oktatás és bemutató, majd az étkezőben többfogásos meleg ebéddel szolgálnak ki minket, mintha étteremben lennénk. Ebéd után mindenki elfoglalja az asztalát a műhelyben, ahol gyakorolhatjuk és kipróbálhatjuk az aznap tanult technikákat. Gregor körbejárkál, segít és tanácsot ad mindenkinek. Műhely után gregor minden egyes elkészült munkát alaposan kiértékel, kielemez, így mindenki megtudhatja mi az amit jól csinált, mi az amin javítani kell…A legfantasztikusabb virágkötézseti élmény! Tankönyvei alapművek minden virágkötőnek aki kicsit is komolyan gondolja a szakmáját. Képek a szemináriumról alant:

 

Advertisements

Botanical lines -Botanikai vonalak


A long time ago I really want to sell my Sigma 70-300, ’cause I don’t like it at all. I ‘m desperate to invest into a decent macro lens probably Tamron 90mm f2.8 and a decent Nikon or Tamron tele as well. Because Car gave up completely I needed to change plans, and reorganize budget, so Tamron and Nikon remain as plan for a while, Car gets fixed:-) Carving for some spring, and to give one more chance to the sigma 70-300 I went to the National Botanic Garden today, and took a few close-up sort. Sigma still to be sold, but I’m kinda happy with the results. Check them out by clicking on the photo below.

Magyar: Jóideje szeretném eladni a Sigma 70-300 obit, mert egyáltalán nem szeretem. Nagyon szeretnék egy rendes makró, és egy külön tele obiba invesztálni. Régóta szemezek makrónak egy Tamron 90-mm f2.8-assal,  egy Nikon vagy Tamron telével, de mivel az Autó teljesen megadta magát így költségvetés átrendezés van, autó szerelve, obik elnapolva. Tavaszra éhezve, és egy utolsó esélyt adva a sigmának ma kimentem a botanikus kertbe, és készítettem néhány közeli képet. A sigmát nem szerettem meg jobban, de a képekkel elégedett lettem.  A képre kattintva látható a többi is.